数学史 · 中文镜像

数学家传记

伊藤清Kiyoshi Itō

出生
1915年9月7日 日本三重县北势町(今员辨市)
逝世
2008年11月10日 日本京都

伊藤清是一位日本数学家,开创了随机积分和随机微分方程理论。他于2006年获得了卡尔·弗里德里希·高斯奖。

完整传记

伊藤清在东京帝国大学理学院学习数学。正是在他的学生时代,他对概率论产生了兴趣。在[3]中,他解释了这是如何发生的:-

自从我学生时代起,我就被看似随机现象中存在的统计规律所吸引。虽然我知道概率论是描述这类现象的一种手段,但我对当时关于概率论的论文或著作并不满意,因为它们没有明确定义随机变量——概率论的基本要素。当时,很少有数学家将概率论视为一个真正的数学领域,像他们对微分和积分那样严格看待。随着19世纪末实数定义的明确表述,微分和积分已经发展成为一个真正的数学体系。当我还是学生时,研究概率的人很少;其中少数人包括俄罗斯的安德雷·柯尔莫哥洛夫和法国的保罗·莱维。

1938年,伊藤清毕业于东京大学,次年他被任命到内阁统计局。他在那里工作到1943年,正是在此期间,他做出了他最杰出的贡献:-

在那五年里,由于当时局长Kawashima给予我的特别关照,我有很多空闲时间……因此,我能够继续研究概率论,阅读安德雷·柯尔莫哥洛夫的《概率论的基本概念》和保罗·莱维的《独立随机变量之和的理论》。当时,人们普遍认为保罗·莱维的著作极其困难,因为保罗·莱维——这一新数学领域的先驱——基于他的直觉来解释概率论。我试图用安德雷·柯尔莫哥洛夫可能会使用的精确逻辑来描述保罗·莱维的思想。引入由美国的杜布发展的正则化概念,经过艰苦的独自努力,我终于发明了随机微分方程。我的第一篇论文就这样产生了;今天,数学家们普遍使用我的方法来描述保罗·莱维的理论。

1940年,他发表了On the probability distribution on a compact group,这是与Yukiyosi Kawada合作的。伊藤清1942年发表在Japanese Journal of Mathematics上的著名论文On stochastic processes (Infinitely divisible laws of probability)的背景在[2]中给出:-

植物学家Brown发现了花粉粒子在水中的运动。二十世纪初,布朗运动被阿尔伯特·爱因斯坦、Perrin和其他物理学家研究。1923年,在这一科学背景下,诺伯特·维纳定义了路径空间中的概率测度,并利用昂利·勒贝格积分的概念为随机分析奠定了数学基础。1942年,伊藤清博士开始从头重建随机积分的概念及其相关的分析理论。他创立了随机微分方程理论,用以描述由随机事件引起的运动。

尽管今天我们将这篇论文视为奠基性之作,但在发表之时,数学家们并未如此看待。当时仍未获得博士学位的伊藤清,不得不等待数年,其思想的重要性才被充分认识,数学家们才开始为发展这一理论做出贡献。1943年,伊藤清被任命为名古屋帝国大学理学部助理教授。这是伊藤清活动极为活跃的时期,考虑到这发生在日本因第二次世界大战而极度困难的年代,人们不得不认为这更加非凡。Proceedings of the Imperial Academy of Tokyo第20卷收录了伊藤清的六篇论文:(1) On the ergodicity of a certain stationary process;(2) A kinematic theory of turbulence;(3) On the normal stationary process with no hysteresis;(4) A screw line in Hilbert space and its application to the probability theory;(5) Stochastic integral;以及(6) On Student's test。

1945年,伊藤清获得了博士学位。他继续发展他的随机分析思想,发表了多篇关于该主题的重要论文。其中包括On a stochastic integral equation(1946年)、On the stochastic integral(1948年)、Stochastic differential equations in a differentiable manifold(1950年)、Brownian motions in a Lie group(1950年)和On stochastic differential equations(1951年)。

1952年,伊藤清被任命为京都大学教授。次年,他出版了他的著名教材Probability theory。在这本书中,伊藤清使用测度论的术语和工具在概率空间上发展理论。1954-56年,伊藤清在普林斯顿大学高等爱德华·斯图迪研究所度过。伊藤清在1957年的一项重要出版物是Stochastic processes。这本书包含五章,第一章提供引言,其余章节研究独立增量过程、平稳过程、马尔可夫过程以及扩散过程理论。1960年,伊藤清访问了印度孟买的塔塔研究所,在那里他进行了一系列讲座,概述了他自己和其他人在马尔可夫过程、莱维过程、布朗运动和线性扩散方面的工作。

尽管伊藤清一直担任京都大学教授直到1979年退休,但他还从1966年到1969年担任奥胡斯大学教授,从1969年到1975年担任康奈尔大学教授。在退休前在京都的最后三年里,伊藤清是那里数学科学研究所的所长。1979年从京都大学退休后,他并没有从数学界退休,而是继续撰写研究论文。他还被任命为学习院大学教授。

伊藤清在[3]中对数学美作了精彩的描述,随后他将其与他和其它数学家发展其基本思想的方式联系起来:-

在精确构建的数学结构中,数学家发现的美,如同他人在迷人的音乐作品或宏伟建筑中发现的美一样。然而,数学结构之美与伟大艺术之美有一个巨大差异。例如,莫扎特的音乐,即使不懂音乐理论的人也深受打动;科隆大教堂令观众震撼,即使他们对基督教一无所知。然而,数学结构中的美,如果不理解表达逻辑法则的一组数值公式,就无法欣赏。只有数学家才能阅读包含许多数值公式的“乐谱”,并在心中演奏那“音乐”。因此,我曾相信,没有数值公式,我永远无法传达心中演奏的甜美旋律。被称为“伊藤清公式”的随机微分方程,目前广泛用于描述随时间随机波动的现象。然而,当我首次提出随机微分方程时,我的论文并未引起关注。我的论文发表十多年后,其他数学家才开始阅读我的“乐谱”,并用他们的“乐器”演奏我的“音乐”。通过将我的“原创乐谱”发展成更精细的“音乐”,这些研究者为发展“伊藤清公式”做出了巨大贡献。

伊藤清因其杰出的数学贡献获得了许多荣誉。他于1978年获得朝日奖,同年获得帝国奖以及日本学士院奖。1985年获得藤原奖,1998年获得稻盛基金会颁发的京都基础科学奖。这些奖项均来自日本,另一项日本荣誉是他当选为日本学士院。然而,他也获得了许多其他国家的荣誉。他当选为美国国家科学院院士和法国Académie des Sciences院士。他获得了以色列颁发的沃尔夫奖,以及英国华威大学和瑞士苏黎世联邦理工学院的名誉博士学位。他于2006年获得IMU卡尔·弗里德里希·高斯奖。

在[2]中,对伊藤清有这样的致敬:-

如今,伊藤清博士的理论除了数学之外,还被用于各个领域,以分析由随机事件引起的现象。使用“伊藤清微积分”进行计算,不仅对物理学、群体遗传学、随机控制理论和其他自然科学领域的科学家来说是常见的,而且对经济学中的数学金融也是如此。事实上,金融事务专家将伊藤清微积分称为“伊藤清公式”。伊藤清博士是二十世纪期间系统发展起来的现代随机分析之父。这种持续不断的发展是由许多人引领的,其中包括伊藤清博士,他在这方面的工作因其数学深度以及与广泛领域的强烈互动而引人注目。他的工作特别值得一提,因为它涉及本世纪数学科学中突出的基本理论之一。

最近出版的一本名为Ito's Stochastic Calculus and Probability Theory(1996年)的专著,是为庆祝伊藤清八十岁生日而献给他的,其中收录的论文涉及伊藤清思想的近期发展:-

伊藤清教授作为现代随机分析理论的创立者而广为人知。尽管伊藤清在大约五十年前首次提出了他的理论,现在被称为伊藤清随机分析或伊藤清随机微积分,但其在纯数学和应用数学中的价值正变得越来越大。对于概率及相关领域前沿的几乎所有现代理论来说,伊藤清的分析作为必不可少的工具是不可或缺的,并且将来仍将如此。例如,一个被称为伊藤清公式的基本公式,在物理学和经济学等不同领域广为人知并被广泛使用。

参考文献

正文里的方括号编号指向这里,悬停即可直接看到条目。书目保留原文——译了书名反而查不到文献。

延伸资源

原站列出的延伸阅读与外部数据库,照原样保留,目标多为英文页面。

相关专题

原站的交叉引用。指向本站已镜像专题的留在站内,其余仍指回原站。